Saltar al contenido

Tratamiento contable de las aportaciones al capital social

Contabilidad de las aportaciones al capital social

La contabilidad de las aportaciones al capital social en cooperativas regula cómo se reconocen y clasifican los fondos que los socios entregan al incorporarse o durante su participación activa. Estas aportaciones pueden tratarse como patrimonio neto o como pasivo financiero, dependiendo de la normativa aplicable y de las condiciones pactadas en los estatutos de la cooperativa.

contabilidad de las aportaciones al capital social

Normativa contable para el capital cooperativo

Las cooperativas no aplican exactamente las mismas normas contables que una sociedad anónima o limitada. Tienen un marco propio que reconoce su naturaleza especial, donde el capital es variable y los socios pueden entrar y salir con relativa libertad.

Esa variabilidad del capital es precisamente lo que complica su registro contable. Dependiendo de si la cooperativa puede o no devolver las aportaciones, el tratamiento cambia por completo, y eso afecta directamente a cómo se presenta el balance.

Para entender bien el tratamiento contable de las aportaciones al capital social en cooperativas, hay que conocer primero qué normas lo regulan, cuál es su jerarquía y cómo se aplican en la práctica española.

Adaptación del Plan General Contable a cooperativas

El Plan General Contable (PGC) español, aprobado por el Real Decreto 1514/2007, establece las bases generales de la contabilidad empresarial. Sin embargo, las cooperativas requieren una adaptación sectorial específica porque su estructura financiera no encaja en el modelo estándar.

Las cuentas del grupo 1 del PGC recogen los fondos propios, pero en una cooperativa ese grupo incluye elementos que pueden reclasificarse como pasivo. Por eso, la simple aplicación del PGC sin adaptación generaría estados financieros que no reflejan la realidad económica de la entidad.

La adaptación tiene en cuenta tres aspectos clave que diferencian a las cooperativas:

  • Capital variable: El capital puede aumentar o reducirse sin necesidad de modificar los estatutos en cada operación.
  • Derecho de reembolso: Los socios tienen, en muchos casos, derecho legal a recuperar su aportación al darse de baja.
  • Fondos obligatorios: Existen reservas como el Fondo de Reserva Obligatorio (FRO) y el Fondo de Educación y Promoción (FEP) que son exclusivos de este tipo de entidades.

Este marco adaptado permite que el balance de la cooperativa sea fiel y transparente, algo fundamental tanto para los socios como para terceros que analizan su solvencia.

Marco legal de la Orden EHA/3360/2010

La Orden EHA/3360/2010, de 28 de diciembre, aprueba las normas sobre los aspectos contables de las sociedades cooperativas en España. Es la norma de referencia principal para entender cómo deben registrarse las aportaciones al capital social.

Esta orden nació precisamente para resolver la tensión entre la normativa internacional (especialmente la NIC 32) y la realidad jurídica española de las cooperativas. Antes de su aprobación, existía una gran incertidumbre sobre si clasificar el capital como patrimonio o como deuda.

Entre sus principales aportaciones, la Orden EHA/3360/2010 establece lo siguiente:

Aspecto reguladoCriterio establecido
Clasificación del capitalDepende de si existe derecho de reembolso incondicional
Aportaciones sin reembolso obligatorioSe contabilizan como patrimonio neto
Aportaciones con reembolso a voluntad del socioSe registran como pasivo financiero
Actualización de aportacionesSe permite con cargo a reservas o excedentes
Fondos de reserva obligatoriosSiempre forman parte del patrimonio neto

La norma otorga a los órganos sociales de la cooperativa la potestad de limitar o condicionar el reembolso, lo que permite, en muchos casos, mantener el capital dentro del patrimonio neto y no convertirlo en una obligación de pago.

Esto es relevante porque si todo el capital se clasificara como pasivo, muchas cooperativas presentarían fondos propios negativos o muy reducidos, lo que distorsionaría su imagen financiera real ante bancos, proveedores e instituciones públicas.

Dentro de la contabilidad de cooperativas, esta orden es el punto de partida obligatorio para cualquier técnico contable que trabaje con este tipo de entidades.

Criterios de clasificación: Patrimonio vs. Pasivo

🏛️ Patrimonio neto

La cooperativa no está obligada a devolver la aportación, o puede condicionar y limitar ese reembolso según sus estatutos y la ley autonómica aplicable.

El capital permanece en la entidad de forma estable y contribuye a su solidez financiera a largo plazo.

📋 Pasivo financiero

Cuando el socio tiene derecho incondicional a exigir el reembolso de su aportación, la cooperativa contrae una obligación real de pago.

En ese caso, la aportación debe registrarse como deuda, ya sea corriente o no corriente según el plazo de devolución previsto.

La distinción entre ambas categorías no es opcional: viene impuesta por la normativa contable y afecta directamente a los ratios de solvencia y endeudamiento de la cooperativa.

Clasificar incorrectamente una aportación puede llevar a una imagen distorsionada del balance. Un auditor que detecte que deudas con socios aparecen como fondos propios señalará una salvedad en su informe, lo que genera desconfianza.

Características de las aportaciones al patrimonio neto

Para que una aportación quede dentro del patrimonio neto de la cooperativa, debe reunir determinadas características. A continuación se detallan las principales:

  • Reembolso condicionado o excluido: Los estatutos o la asamblea general deben prever que la cooperativa puede negar o aplazar la devolución de la aportación al socio que cause baja.
  • No genera interés contractual fijo: Las retribuciones que percibe el socio no son intereses garantizados, sino que dependen de los resultados de la cooperativa.
  • Absorbe pérdidas con carácter preferente: Este capital puede utilizarse para cubrir pérdidas antes de disolver la cooperativa, al igual que ocurre con el capital en sociedades de capital.
  • No existe vencimiento determinado: No hay una fecha en la que la cooperativa deba obligatoriamente devolver la aportación.
  • Decisión de reparto sujeta al órgano social: Cualquier distribución o retribución ligada a estas aportaciones depende de la aprobación por parte de la asamblea general.

Cuando concurren estas características, la aportación tiene la naturaleza económica de un recurso propio, aunque jurídicamente el socio pueda tener ciertos derechos sobre ella.

El derecho de reembolso y su registro como pasivo

Cuando un socio tiene el derecho de exigir en cualquier momento la devolución de su aportación, la cooperativa no puede tratarla como si fuera un recurso propio indefinido. Desde el momento en que existe esa obligación potencial de pago, la aportación pasa a ser un pasivo financiero.

El registro como pasivo sigue estas pautas generales:

1. Reconocimiento inicial

Se registra por el valor razonable de la aportación recibida, que generalmente coincide con el importe nominal acordado con el socio.

2. Clasificación temporal

Si el socio puede solicitar el reembolso en el corto plazo, se clasifica como pasivo corriente. Si hay condicionantes que lo difieren, puede ser no corriente.

3. Coste del pasivo

Los intereses o retribuciones pactadas con el socio se reconocen como gasto financiero del ejercicio en la cuenta de pérdidas y ganancias.

La Orden EHA/3360/2010 permite que, si la cooperativa tiene capacidad estatutaria para limitar el reembolso, reclasifique parte de ese pasivo como patrimonio neto. Esta posibilidad debe estar recogida expresamente en los estatutos.

Impacto de la NIC 32 en la calificación contable

La NIC 32 (Norma Internacional de Contabilidad sobre Instrumentos Financieros: Presentación) establece que un instrumento financiero es un pasivo cuando el emisor tiene una obligación contractual de entregar efectivo u otro activo financiero.

Aplicada a las cooperativas, esta norma tiene una consecuencia directa: si el socio puede exigir la devolución de su aportación, esa aportación es un pasivo, no capital. Esto generó un conflicto importante en el sector cooperativo europeo, porque muchas entidades veían cómo su capital pasaba a ser deuda.

Situación Clasificación según NIC 32 Efecto en el balance
Reembolso a voluntad del socio Pasivo financiero Reduce fondos propios
Reembolso condicionado o prohibido Patrimonio neto Mejora la solvencia aparente
Retribución fija garantizada Pasivo financiero Los intereses van a la cuenta de pérdidas y ganancias
Retribución variable según resultados Patrimonio neto Los dividendos van a reservas o se distribuyen

España adaptó la NIC 32 mediante la Orden EHA/3360/2010 para dar salida a esta problemática, permitiendo que las cooperativas con estatutos restrictivos mantengan su capital como patrimonio, siempre que cumplan los requisitos normativos exigidos.

Asientos contables de suscripción y desembolso

Cuando un nuevo socio se incorpora a la cooperativa, se produce un hecho contable que debe quedar perfectamente registrado. El proceso habitual se divide en dos momentos: la suscripción (el compromiso de aportar) y el desembolso (la entrega efectiva del dinero o bien).

Momento 1: Suscripción

El socio firma su compromiso de aportar capital. En este momento nace el derecho de cobro para la cooperativa, aunque aún no ha recibido el dinero. Se registra la cuenta a cobrar frente al socio.

Momento 2: Desembolso

El socio entrega el importe comprometido. La cooperativa cancela el derecho de cobro y reconoce la entrada de tesorería o del bien aportado en sus cuentas activas.

Es habitual que los estatutos cooperativos exijan un desembolso mínimo inicial (por ejemplo, el 25 % del total) y permitan diferir el resto. Ese importe pendiente se recoge como desembolso exigido no desembolsado.

Para profundizar en el proceso completo de incorporación de socios, resulta útil revisar el asiento contable de admisión de nuevos socios cooperativistas, donde se detalla la operativa paso a paso.

Registro inicial de la aportación obligatoria

La aportación obligatoria es la que todo socio debe realizar al incorporarse, con independencia de su voluntad. Su registro depende de si se clasifica como patrimonio o como pasivo. A continuación, el asiento más común cuando se trata como patrimonio neto:

Cuenta Debe (€) Haber (€)
(558) Socios por desembolsos exigidos 5.000 —
(100) Capital social – aportaciones de socios — 5.000

Cuando el socio hace efectivo el pago:

Cuenta Debe (€) Haber (€)
(572) Bancos c/c 5.000 —
(558) Socios por desembolsos exigidos — 5.000

Si la aportación se clasifica como pasivo, se utilizaría la cuenta (150) Aportaciones de socios reembolsables u otra cuenta de pasivo específica, y la retribución periódica se recogería como gasto financiero.

Tratamiento de las aportaciones voluntarias de socios

Las aportaciones voluntarias son las que el socio realiza de forma adicional a la mínima obligatoria. Su tratamiento contable es más flexible, pero también depende de las condiciones pactadas. Si el socio puede retirarlas libremente, se contabilizan como pasivo; si están sujetas a limitaciones, pueden ser patrimonio neto.

Con libre retirada

Se reconoce en el pasivo (cuenta 150 u otras de pasivo). La retribución que genera es un gasto financiero del ejercicio, independientemente del resultado de la cooperativa.

Con retirada condicionada

Se incluye en el patrimonio neto (cuenta 100 o subcuenta específica). Su retribución depende de los excedentes disponibles y se trata como reparto de resultado.

Sin retribución pactada

Si el socio no espera retribución alguna, se analiza si existen otras contraprestaciones que pudieran reconocerse como subvención u otro ingreso.

El asiento de una aportación voluntaria clasificada como pasivo sería similar al de la obligatoria, pero sustituyendo la cuenta de capital social por la cuenta de aportaciones reembolsables correspondiente al pasivo.

Contabilización de los desembolsos pendientes

Cuando los estatutos permiten fraccionar el pago de la aportación, el importe no desembolsado figura como una partida correctora del patrimonio neto, reduciendo el capital efectivo disponible para la cooperativa.

Concepto Cuenta PGC Posición en el balance
Aportación suscrita total (100) Capital social Patrimonio neto (positivo)
Importe aún no desembolsado (103) Socios por desembolsos no exigidos Patrimonio neto (negativo / correctora)
Importe exigido y pendiente de cobro (558) Socios por desembolsos exigidos Activo corriente

La diferencia entre lo exigido y lo ya cobrado es la que realmente refleja una deuda del socio con la cooperativa. Esta cuenta de activo debe seguirse de cerca para evitar impagos que afecten a la liquidez de la entidad.

Valoración de aportaciones no dinerarias

No todas las aportaciones son en metálico. Un socio puede incorporarse a una cooperativa entregando bienes, derechos, maquinaria, terrenos, marcas o cualquier otro elemento con valor económico. Estos casos se denominan aportaciones no dinerarias y requieren una valoración rigurosa.

¿Por qué es complejo valorarlas?

A diferencia del dinero, un bien no tiene un valor objetivo inmediato. Dos peritos pueden llegar a valoraciones distintas del mismo inmueble, lo que obliga a establecer criterios claros y verificables.

¿Qué valor se usa?

La norma exige registrar el bien por su valor razonable en la fecha de la aportación. Si ese valor es difícil de determinar, se puede utilizar el valor de mercado o el valor tasado por un experto independiente.

¿Qué pasa si el valor varía?

Si la valoración inicial resulta inflada y el bien vale menos de lo reconocido, pueden surgir responsabilidades para el socio aportante, que deberá compensar la diferencia a favor de la cooperativa.

Procedimiento para el aporte de bienes y derechos

El proceso de incorporar un bien no dinerario al capital de una cooperativa sigue una secuencia ordenada. Saltarse algún paso puede generar problemas legales o contables que afecten a la validez de la aportación.

  1. Identificación del bien o derecho: Se describe de forma detallada en la escritura o acuerdo de incorporación: naturaleza, estado, cargas y cualquier limitación que afecte a su uso.
  2. Valoración por experto o por acuerdo: La cooperativa y el socio acuerdan el valor, que puede estar respaldado por un informe de tasación, especialmente si se trata de inmuebles o activos complejos.
  3. Aprobación por la asamblea o el consejo rector: El órgano competente debe validar la incorporación y el valor asignado antes de registrarla contablemente.
  4. Registro contable del bien: Se da de alta el activo en la cuenta correspondiente (inmovilizado, existencias, derechos, etc.) por su valor razonable.
  5. Reconocimiento del capital aportado: Se registra el incremento del capital social (o del pasivo, si procede) por el mismo importe que el bien incorporado.

Un ejemplo típico: un socio aporta una furgoneta valorada en 12.000 € como parte de su aportación inicial. La cooperativa da de alta el vehículo en la cuenta (218) Elementos de transporte y reconoce el capital social por ese importe.

Criterios de valoración y responsabilidad de los socios

Al valorar una aportación no dineraria, la cooperativa debe seguir criterios objetivos y documentados. La responsabilidad no recae únicamente en el órgano que aprueba la aportación, sino también en el propio socio aportante.

A continuación, los principales criterios y sus implicaciones:

  • Valor razonable en la fecha de aportación: Es el criterio prioritario. Corresponde al precio que se obtendría por vender el activo en una transacción ordenada entre partes conocedoras e interesadas.
  • Valor de mercado: Cuando existe un mercado activo para el bien (por ejemplo, vehículos de segunda mano o maquinaria estándar), el precio de ese mercado es una referencia válida y objetiva.
  • Valoración por perito independiente: Para bienes sin mercado activo (terrenos, participaciones en empresas no cotizadas, patentes), se recurre a un experto que emite un informe de tasación.
  • Responsabilidad del socio aportante: Si el bien resulta tener un valor inferior al reconocido, el socio debe cubrir la diferencia. Esta responsabilidad puede extenderse durante un plazo determinado tras la aportación.
  • Responsabilidad solidaria de los administradores: Los miembros del consejo rector que aprobaron una valoración excesiva pueden ser responsables frente a la cooperativa y a terceros si esa sobrevaloración generó perjuicios.

La documentación de la valoración es fundamental. En caso de controversia o auditoría, el expediente debe acreditar con claridad cómo se llegó al valor registrado y quién lo validó.

Ampliaciones y reembolsos de capital social

El capital de una cooperativa no es estático. A lo largo de su vida, puede ampliarse cuando entran nuevos socios o cuando los actuales aumentan su participación, y puede reducirse cuando un socio causa baja y solicita el reembolso de su aportación.

Ampliación de capital

Se produce cuando nuevos socios aportan o cuando los existentes realizan aportaciones adicionales. El capital aumenta automáticamente sin necesidad de inscripción registral, a diferencia de las sociedades de capital.

Reembolso de capital

Cuando un socio causa baja, tiene derecho a recuperar su aportación según lo que establezcan los estatutos y la ley cooperativa autonómica aplicable. El reembolso puede limitarse o aplazarse.

La gestión eficiente de estas variaciones es parte esencial del ciclo contable de una cooperativa, ya que afectan al balance, a la tesorería y a los fondos propios disponibles en cada ejercicio.

Contabilización de la actualización de aportaciones

Las cooperativas pueden actualizar el valor de las aportaciones de sus socios para mantener su poder adquisitivo. Esta actualización se realiza aplicando índices de variación de precios u otros criterios establecidos en los estatutos. Su contabilización varía según el origen del fondo que financia esa actualización.

Fuente de financiación Asiento
Con cargo a reservas voluntarias Debe: (118) Reservas voluntarias / Haber: (100) Capital social
Con cargo a excedentes del ejercicio Debe: (129) Resultado del ejercicio / Haber: (100) Capital social
Actualización del capital clasificado como pasivo Debe: (669) Otros gastos financieros / Haber: (150) Aportaciones reembolsables

Cuando la aportación está clasificada como pasivo, la actualización representa un mayor coste financiero para la cooperativa y no simplemente un movimiento interno de fondos propios.

Asientos contables por baja o expulsión de socios

Cuando un socio causa baja voluntaria o es expulsado, la cooperativa debe liquidar su cuenta de aportaciones. El proceso y los asientos varían según el tipo de baja y las condiciones estatutarias.

Caso 1: Baja justificada con derecho a reembolso total:

Cuenta Debe (€) Haber (€)
(100) Capital social – aportaciones del socio 5.000 —
(572) Bancos c/c — 5.000

Caso 2: Baja con deducción por pérdidas imputables al socio:

Cuenta Debe (€) Haber (€)
(100) Capital social – aportaciones del socio 5.000 —
(572) Bancos c/c — 3.500
(129) Resultado del ejercicio / Reservas — 1.500

En el caso de expulsión por causa grave, la normativa cooperativa suele permitir aplicar deducciones adicionales sobre el importe a reembolsar. Cada deducción debe estar expresamente prevista en los estatutos o en la ley autonómica aplicable para que tenga validez jurídica y contable.

Preguntas frecuentes

¿Cómo afecta la NIC 32 al capital de la cooperativa?

La NIC 32 obliga a clasificar como pasivo financiero cualquier instrumento que genere una obligación contractual de entregar efectivo. En las cooperativas, esto significa que si el socio puede exigir la devolución de su aportación en cualquier momento, ese importe no puede considerarse fondos propios. El resultado es que muchas entidades cooperativas ven reducido su patrimonio neto en el balance, lo que puede afectar a su imagen financiera frente a bancos y acreedores, aunque su situación económica real sea sólida.

¿Qué asiento se usa para la devolución de capital?

Cuando la cooperativa devuelve la aportación a un socio que causa baja, el asiento básico consiste en cargar la cuenta de capital social (o la de aportaciones reembolsables, si estaba en pasivo) y abonar la cuenta de tesorería. Si existen deducciones por pérdidas imputadas al socio, la diferencia entre el importe original y lo efectivamente devuelto se reconoce con cargo a reservas o al resultado del ejercicio, dependiendo de la naturaleza de esa diferencia y de lo que establezcan los estatutos de la cooperativa.

¿Se pueden capitalizar los excedentes netos?

Sí, es posible. Una cooperativa puede destinar parte de sus excedentes netos a incrementar el capital de cada socio, en lugar de distribuirlos en metálico. Esta operación se denomina capitalización de excedentes y requiere un acuerdo expreso de la asamblea general. Contablemente, supone reducir el resultado pendiente de aplicación y aumentar la cuenta de capital social. Para entender mejor cómo se determinan los excedentes antes de capitalizarlos, es útil conocer el cálculo de excedentes netos en cooperativas, que explica los criterios de distribución y las dotaciones obligatorias previas.

¿Qué ocurre con las aportaciones en caso de pérdidas?

Cuando una cooperativa registra pérdidas, estas pueden imputarse al capital social de los socios de forma proporcional a su participación, siempre que los estatutos o la ley cooperativa aplicable lo prevean así. En la práctica, esto significa que el importe que el socio recibirá en caso de baja puede ser inferior a lo que aportó originalmente. La imputación de pérdidas al capital no supone una devolución de dinero, sino una reducción contable del valor de la aportación reconocida en los libros de la cooperativa.

¿Cuál es la diferencia entre una aportación ordinaria y una extraordinaria en una cooperativa?

La aportación ordinaria es la que realiza el socio al incorporarse, con el importe mínimo fijado en los estatutos. La extraordinaria, en cambio, es aquella que se acuerda con posterioridad para atender necesidades financieras específicas de la cooperativa, como una inversión o una reestructuración. Aunque ambas incrementan el capital social, su origen, su voluntariedad y las condiciones de reembolso pueden ser distintas. Esa diferencia debe quedar reflejada en la contabilidad mediante subcuentas diferenciadas dentro del grupo de capital.

¿Cómo tributan las aportaciones que recibe una cooperativa de sus socios?

Las aportaciones al capital social no se consideran ingresos de la cooperativa, por lo que no tributan en el Impuesto sobre Sociedades en el momento de recibirlas. Lo que sí puede tener implicaciones fiscales son las retribuciones que se paguen por esas aportaciones, que en algunos casos se tratan como intereses deducibles o como distribución de resultados. También puede haber incidencia en el Impuesto sobre Transmisiones Patrimoniales si la aportación implica la transmisión de bienes inmuebles, aunque en muchas comunidades autónomas las cooperativas gozan de exenciones parciales o totales.

¿Pueden los socios trabajadores de una cooperativa aportar capital en especie con su trabajo acumulado?

No. El trabajo no puede aportarse como capital social porque no es un bien ni un derecho transmisible con valor patrimonial independiente. Lo que sí puede ocurrir es que la cooperativa acumule retornos o derechos económicos a favor del socio trabajador y, posteriormente, los convierta en aportaciones al capital mediante un acuerdo de la asamblea. En ese caso, el importe acumulado a favor del socio se reclasifica desde la cuenta de retornos pendientes o derechos de crédito a la cuenta de capital social, sin que haya movimiento de tesorería.

¿Qué diferencia hay entre el Fondo de Reserva Obligatorio y el capital social en una cooperativa?

El capital social representa la suma de las aportaciones individuales de los socios y, en ciertos casos, puede ser reembolsable. El Fondo de Reserva Obligatorio (FRO), en cambio, es una reserva colectiva e irrepartible que se nutre de una parte de los excedentes de cada ejercicio. Ningún socio puede reclamar una parte del FRO al darse de baja, ya que pertenece a la cooperativa como entidad. Ambos elementos forman parte del patrimonio neto, pero tienen naturaleza, origen y régimen de disponibilidad muy diferentes.

¿Qué pasa con el capital social cuando una cooperativa se fusiona con otra?

En una fusión entre cooperativas, los capitales sociales de las entidades participantes se integran en la nueva cooperativa resultante o en la absorbente, según la modalidad. Contablemente, se aplican las normas de combinaciones de negocios adaptadas al entorno cooperativo, lo que puede implicar la revalorización de activos, la eliminación de partidas recíprocas y el reconocimiento de un fondo de comercio o de una diferencia negativa de consolidación. Los socios de la entidad absorbida reciben participaciones en la nueva cooperativa equivalentes al valor de su aportación original, actualizado si procede.

¿Existe algún límite legal para las aportaciones voluntarias al capital de una cooperativa?

La mayoría de las legislaciones cooperativas autonómicas en España establecen que las aportaciones voluntarias no pueden superar un determinado porcentaje del total del capital social, precisamente para evitar que un grupo reducido de socios acumule demasiado poder económico dentro de la entidad. Aunque el porcentaje varía según la comunidad autónoma, el objetivo es preservar el principio democrático y la solidaridad entre socios. Superar ese límite obliga a reclasificar el exceso o a devolver la parte que excede al socio correspondiente.

Conclusión

Entender cómo se registran y clasifican las aportaciones al capital social en una cooperativa es esencial para llevar una contabilidad fiel y transparente. La clave está en saber cuándo esas aportaciones forman parte del patrimonio neto y cuándo se convierten en una deuda con el socio, porque ese criterio lo cambia todo en el balance.

A lo largo de este artículo has visto la normativa que regula estos registros, los asientos más habituales, las particularidades de las aportaciones no dinerarias y cómo se gestionan las ampliaciones y reembolsos. Todos estos elementos te permiten abordar con mayor seguridad la contabilidad diaria de una entidad cooperativa, tanto si eres estudiante como si ya trabajas en el sector.

Si quieres seguir profundizando, en este sitio web encontrarás más contenidos relacionados con la contabilidad cooperativa que complementan lo que has leído aquí y te ayudarán a construir una visión más completa de este ámbito tan específico.

También te puede interesar: